根據德國之聲中文網，馬英九總統日前接受德新社與另外兩名記者採訪時表示，他願意學習兩德處理雙邊關係、最終實現統一的經驗。他稱台灣方面下功夫研究德國歷史。此報導傳出引起外界關注，民進黨立委蕭美琴今在外交國防委員會質詢此事，外交部次長史亞平澄清那是私下拜會、並非採訪，而且報導內容有誤，將盡快公布當時會談的逐字稿。
史亞平指出，馬總統與外媒會面時她也在場，他提到可學習兩德模式互設辦事處，但強調兩岸關係與兩德關係不同，不能直接適用，她再三強調媒體轉載有誤。
她表示，總統起初用中文談話、後來則改用英文，但他的談話內容正確、並無謬誤。國民黨立委林郁方則建議馬總統接受重要採訪時，應使用中文受訪，「畢竟英文不是母語」。
【中央社╱台北25日電】
特定媒體引用德國之聲中文網報導，指總統馬英九「統一」說等內容，總統府發言人馬瑋國今天駁斥相關報導說法子虛烏有，錯誤引述未經查證，總統府表示遺憾。
總統府今天公布總統馬英九日前接見歐洲媒體亞洲特派員訪華團談話原文，駁斥特定媒體引用德媒報導指馬總統「強調願意學習當初東、西德處理雙邊關係，最鎮終實現統一的經驗」等相關報導。
馬瑋國晚間表示，特定媒體引用德國之聲中文網報導，指馬總統22日接受德新社（DPA）等媒體訪問，「矢言將持續推動目前的傾中政策」、馬總統「強調願意學習當初東、西德處理雙邊關係，最終實現統一的經驗」、「接近中國是台灣求生的唯一機會」，相關說法是子虛烏有、完全不是事實，該報錯誤引述、未經查證，違反新聞倫理，總統府表示遺憾。
馬瑋國表示，馬總統提及參考東、西德處理雙邊關係，是指兩岸可以從「Ein Deutschland, zweiStaaten」（一個德意志，兩個國家），及主權跟治權分離的相關經驗得到參考。
她說，馬總統的意思很清楚，因為兩岸關係和兩德關係完全不同，即便借鏡參考，但兩德經驗也不能直接複製到兩岸經驗上。
馬瑋國表示，該報導指馬總統強調「願意學習當初東、西德處理雙邊關係，最終實現統一的經驗」的說法是憑空捏造、與事實不符。
至於「矢言將持續推動目前的傾中政策」、「接近中國是台灣求生的唯一機會」，馬瑋國強調，馬總統更是從未提及。
馬瑋國表示，22日馬總統是「接見」歐洲媒體亞洲特派員訪華團，並非「接受專訪」；當時現場只有德通社（即德新社）與兩家歐洲媒體，德國之聲中文網並沒有記者在現場，總統已指示行政單位立即要求該網站更正內容。
※延伸閱讀／
德國之聲中文網／馬英九強調改善兩岸關係決心
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表
留言列表
