作者kkber (只是無法再跟上你)
看板movie
標題Re: [請益] 變形金剛的一些問題
時間Mon Jun 23 17:01:18 2014
: 5.為什麼每集都會有新的變形金剛登場? : 他們是比柯博文還早來到地球 潛伏很久才現身 還是陸續從太空來到地球的? : 電影裡說賽博坦星毀滅才離開 但是變形金剛不用吃 不用喝 不用呼吸也能活 : 又耐低溫低壓 隨便去個無生命無大氣的星球住也行啊 何必一定要在地球大搞破壞呢? 第一集: 因為那顆方塊(藏在胡佛水壩), 印象中那顆方塊是整個變形金剛種族的起源, 而當時種族快要滅絕了(缺乏某種能量), 所以需要這顆方塊(富含那種能量), 結果A派變形金剛破壞方塊, 摧毀種族復興的希望... 第二集: 因為那個藏在金字塔內的超能源機器(啟動鑰匙是那個金屬迴旋標), 同樣被A派變形金剛破壞....(大家坐下來好好討論, 一起搬機器到無人星系不行嗎?) 第三集: 同樣情況, 結果A派毀滅自己的星球...
: 看電影時除了聲波=Soundwave, 震盪波=Shockwave, 密卡登=Megatron : 其他主要名詞的中英文都對不起來 : 像博派跟狂派 原來是Autobot跟Decepticon 直接意譯會變"自動機器人"跟"詐欺" : 柯博文 Optimus Prime 意思是"最理想第一"或是"樂觀第一" : 御天至尊 Sentinel Prime 意思是"哨兵第一" : p.s.電影的主角感覺一點都沒有貢獻 在大樓裡竟然沒死實在運氣太好了 如果不把A派名字取好聽點, 把D派名字取得很邪, 給觀眾先入為主的印象, 觀眾會發現他媽的原來A派是一群叛徒, 種族毀滅的罪人-.- 第四集還沒看, 希望劇本正常點.... --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.179.145 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1403514080.A.4FD.html
→ faang:博派又翻譯作汽車人 應該就是從automobile來的 06/23 17:03
→ faang:而且德文的汽車正是Auto 06/23 17:04
→ MartinJu:一的方塊跟母體好像不同 第二集是因為D派想摧毀太陽吧@@ 06/23 17:10
→ kkber:但A派幹掉D派機器人後, 機器還是好的, 卻補刀完全破壞... 06/23 17:15
→ PrinceBamboo:結果火種源方塊毀滅這麼久 博派狂派還是活得好好的啊 06/23 17:28
→ kkber:金屬種族好像是因為能量不足所以沒有新生兒, 活著的還好 06/23 17:32
→ PrinceBamboo:一堆機器人+交通工具 還真忘了他們還需要生育這回事 06/23 17:34
→ kkber:他們壽命也超長, 有上萬年?(第二集天火從史前大戰活到現在) 06/23 17:36
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表
留言列表
