Blogtrottr
批踢踢實業坊 Baseball 板
 
Create Instant Online Publicity

Get your news to consumers, journalists and bloggers. Increase your rankings in search engines. Drive traffic to your website.
From our sponsors
Re: [分享] Nitkowski Q+A about日韓棒球差異
Jan 5th 2014, 02:30, by dish

作者dish (盤盤)

看板Baseball

標題Re: [分享] Nitkowski Q+A about日韓棒球差異

時間Sun Jan 5 02:29:58 2014

※ 引述《tyruschen (tyruschen)》之銘言： : ※ 引述《suzhou (☂☁☁☁☂)》之銘言： : （試譯，原文恕刪） : Ｑ：初次到日本打球，什麼最讓你感到吃驚？ : Ｑ：你所說的要求是指訓練上的，還是說他們希望你成為一個超級巨星，或是？ : 大多是表現上的，他們會講一些不該講的話。我記得有一次我的翻譯員跟投手教練一 : 起上來。當時我剛熱身完，那時我是救援投手，我的投手教練透過翻譯員告訴我：「 : 嘿，我真的需要你今天這場比賽投出完美的表現。」當然這很荒謬。如果我投得出完 : 美的表現，我還來日本幹嘛？我第一次被下放到日本二軍是因為他們對我被一個左打 : 者打出安打感到超不爽。當時我球數大概是以兩好一壞領先，結果被他打成越過游擊 : 手頭上的平飛球。他們對此感到非常地不爽。當時我的防禦率低於1.5，竟然還被下 : 放。我的感想是：這未免太瘋狂了。 其它的不多做評論，不過這一段．．． Nitkowski是2007跟2008在軟銀當中繼投手，剛好是王貞治監督帶隊的最後兩年 他的生涯出賽記錄符合「防禦率低於1.5被下放二軍」的情況，應該是2007年5月 http://lcom.sakura.ne.jp/NulData/2007/Pacific/H/p/35_stat_all.htm 這是該年的全投球成績 查一下當時的新聞，應該是5/11號被下放二軍的 看一下5/11以前的投球成績　12.1局 被安打9 四死 14 再對照當時每場比賽成績（ソ為軟銀，ニコースキー為他的日文名） http://bis.npb.or.jp/2007/calendar/index_04.html 只有在4/11投出一次觸身球，所以四壞球是13 WHIP為1.78 如果牛棚投手的WHIP成績是1.78，其實也不難看出他當時被下放的原因。 看BB/9其實更可怕，9.49 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.15.54 ※ 編輯: dish 來自: 220.134.15.54 (01/05 02:31)

推 japan428:堅決反對LM釋出戰神 隔壁WHIP1.78助人才下放而已 01/05 02:37

推 hitots:原po專業!! 01/05 02:39

※ 編輯: dish 來自: 220.134.15.54 (01/05 02:42)

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 xals2q 的頭像
    xals2q

    2015花千骨線上看tv 2016花千骨 花千骨線上看drama q 花千骨線上看drama 仙俠奇緣之花千骨線上看 花千骨線上看tv543 電視劇花千骨線上看 花千骨線上看第一集

    xals2q 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄